SILENZIO CAOTICO E BABELICO ORDINE IN PAUL CELAN

di LUIGI SCARDIGLI

Dopo la presentazione, allo Spazio, della monografia sul poeta scritta da Massimo Baldi

PISTOIA. Ascanio Celestini, meraviglioso, dotto, caotico cantastorie, sostiene che se la poesia è incomprensibile, l’autore è bene che si ravveda.

Lungi da me – con tale premessa – suggerirvi la mia teoria, che non può, non deve e non vuol essere una conclusione, che Paul Celan abbia sbagliato mestiere, nei suoi lunghissimi ed intensi 50 anni di vita. Però, se uno dei suoi più illustri estimatori e studiosi, Andrea Mecacci, correlatore, ieri pomeriggio, con il collega universitario Fabrizio Desideri, della monografia scritta da Massimo Baldi e presentata alla libreria Lo Spazio

in via dell’Ospizio, a Pistoia, sostiene di non aver capito l’80% della produzione del poeta, mi sorge il dubbio che attorno a certe sommità artistiche, spesso, ci si giri intorno con un nichilismo che va forse oltre il già problematico ed impermeabile ermetismo degli autori stessi.

Il mio bagaglio bibliografico e di studi non arriva forse nemmeno ad avere la consistenza dello spago con il quale, Mecacci, tiene sotto controllo il suo, ma la poesia, per sottrarsi alla propria inconsistenza e musealità, quella tanto detestata e aborrita da Celan, deve arrivare a nominare e nominarsi, in modo che chi la legge, l’unico destinatario di qualsiasi mittente, ne venga trasformato: senza percezione non può esserci adesione, senza comprensione non può esserci rivoluzione. È un diktat storico e storiografico, questo: il fallimento di alcune frange pseudo rivoluzionarie europee sta, in massima parte, nella totale scollatura tra il dogmatismo dei proclami e la loro incomprensione.

Questo se il poeta riveste e deve rivestire un abito socialmente indispensabile in modo che, oltre alle filastrocche con le quali si mettono a nanna i più piccoli, i grandi avvertano il disagio del loro tempo e si sentano in dovere, più che in diritto, di dare un senso alla propria esistenza, senza dimenticare che la poesia, come la musica, la pittura e ogni frangia cosiddetta artistica ha diverse sfaccettature e copre svariate funzioni; leggere Gabriele D’Annunzio vale quanto osservare i quadri di Salvador Dalì: due personaggi sostanzialmente inutili, entrambi, alle rispettive cause culturali, ma terribilmente gradevoli, affabili, belli, musicali, spesso incredibili.

Perchè il silenzio caotico e il babelico ordine di Paul Celan rintraccino, nel volgo, che soggiace al suo pensiero, almeno un seguace, è indispensabile che a disintrecciarne le trame venga preposto uno studioso che non si fregi di piacere tanto alle donne mentre si autoerotizza davanti allo specchio.

Leggendo il saggio di Massimo Baldi, infatti, mi sono ripromesso di accostarmi, con maggiore energia e raffinata umiltà, alla poetica di Paul Celan; dopo aver ascoltato il teorema di Andrea Mecacci, invece, ho deciso di desistere.

Cliccare sull’immagine per ingrandirla.

[Sabato 15 giugno 2013 | 08:27 - © Quarrata/news]