“THE PISTOIA TALES”. RIFLESSIONI A MARGINE DI UN ‘RACCONTO’ DI SIMONE INNOCENTI

di Edoardo Bianchini

PISTOIA. Eccolo qui, il Corriere Fiorentino, fresco, in edizione digitale.

Ne parla, di Pistoia – come ho scritto stanotte nell’ultimo post –, a pagina 15, un frizzante ‘racconto’ del collega Simone Innocenti.

Per motivi di irriproducibilità non posso togliervi il piacere di andarvene in internet a spulciare la cosa a video – pagando 1 € 1, come ho fatto io –; o di correre all’edicola per acquistare la copia cartacea. Certo è che Innocenti apre nuovi spiragli sulla vicenda degli Untouchables: osservazioni che, in una lettura corsiva, potrebbero anche sfuggire a un primo esame sommario.

A me quel breve, ma ricco servizio ha suscitato la stessa impressione di un campo di fiori dinanzi a un alveare: un gran viavai di pensieri, che si rincorrono, uno dietro l’altro, su una vicenda che, finora, vede implicati solo dirigenti e imprenditori; un unico politico, ancora dentro, Riccomi; e nessun altro politico “in corso legale” nei tempi in cui la commissione dei fatti, che sono sui tavoli dei censori della Procura, era pratica, per così dire, quotidiana e usuale, se non scontata e perfino – sembra – banale.

Poi, all’improvviso, come nell’episodio dantesco di Paolo e Francesca, anche a me si scolora il viso quando leggo due note che il collega modula in perfetto dosaggio tra il suo narrato e il virgolettato.

Ve le riporto perché non posso parlare sul nulla, proprio io che, della filologia, ho fatto, per 40 anni e passa, il mio mestiere:

1. Bertinelli spiega che era sua intenzione spostare Evangelisti dall’incarico ma poi non se ne fece nulla, aggiungendo peraltro che «precisai all’assessore (quello intercettato al telefono con Riccomi, ndr) che non avevo buoni rapporti col Riccomi e che il rapporto si sarebbe interrotto qualora avessi avuto l’impressione che seguisse direttive politiche diverse dalle mie».

2. L’ex sindaco Renzo Berti, per dieci anni primo cittadino, spiega invece in Procura che «nell’amministrazione Evangelisti non era ben visto perché percepiva molte somme per gli incentivi di progettazione» ma che le segnalazioni sull’operato del tecnico arrivarono a «ottobre del 2011».

La frase di Bertinelli è illuminante, se ripassata a dovere: «il rapporto si sarebbe interrotto qualora avessi avuto l’impressione che seguisse direttive politiche diverse dalle mie». Dunque, sia pure indirettamente, è oltre che impossibile, inammissibile presupporre che chiunque giri e graviti intorno a un pianeta (la politica, quella locale, quella pistoiese), non ne segua, giocoforza, le necessarie e conseguenti leggi di gravità: o altrimenti tutto si interrompe perché non si seguono le direttive politiche dei politici. Chiaro?

Difficile, perciò, credere alla purezza e al candore assoluto di chi, con quella gente e quei dirigenti, ha avuto a che fare per anni e anni – o i politici-amministratori pistoiesi erano affetti da demenza senile?

La frase di Berti è illuminante, se se ne colgono due note dissonanti di solare evidenza: la prima è che Evangelisti era malvisto, ma nessuno – bontà o dabbenaggine della Giunta Berti? – ha pensato di levarselo dai piedi (e i politici che ci stanno a fare? A guardare chi si arricchisce con il percepimento di «molte somme per gli incentivi di progettazione»? È questo che i cittadini delegano ai loro ‘democratici rappresentanti’? Un’assoluta e quasi ebete inerzia?); la seconda è che dall’«ottobre del 2011» fino al momento in cui Bertinelli fu Sindaco (8 mesi dopo), non sembra – o almeno non risulta, a meno che non mi sbagli – che la Giunta Berti abbia fatto niente per seguire e tracciare (e magari riferire a chi di dovere) «le segnalazioni sull’operato del tecnico» Evangelisti, come scrive Innocenti.

Continuo con la metafora filologica per concludere che, su questa vicenda dei Pistoia Tales, bisognerà pure che qualcuno si prenda, una buona volta, la briga di ristabilire completamente il testo con assoluta e acrìbica scientificità.

Per farne una bella edizione critica nazionale.

Cliccare sull’immagine per ingrandirla.

[Sabato 27 ottobre 2012 - © Quarrata/news 2012]