QUANDO ASSURDO E SURREALE FANNO PARTE DI NOI

di Luigi Scardigli

Ancora un doppio appuntamento, per questo fine settimana, proposto dall’Associazione teatrale pistoiese. In città, al Manzoni, da venerdì a domenica, La lampadina galleggiante; mentre al Montand di Monsummano Terme, solo domenica sera, L’uomo, la bestia e la virtù, due spettacoli apparentemente diversi e lontani, ma che oltre a mostrare il fianco, entrambi, all’assurdo tanto caro ai rispettivi autori, avranno sicuramente la presunzione di provare a fare quel che riscaldamenti, stufe, o legna messa ad ardere, con questi rigori invernali, non riescono: (ri)scaldare.

A Pistoia va in scena, in prima regionale – e mai rappresentata in Italia –, la favola di Woody Allen, tradotta da Antonia Brancati, retrodata di oltre trent’anni, con Mariangela D’Abbraccio che ha sostituito, proprio alla vigilia dell’inizio della tournée, Giuliana De Sio, afflitta e affetta da un’improvvisa patologia.

Accanto all’avvenente attrice, sotto la regìa di Armando Pugliese, Fulvio Falzarano, Mimmo Mancini e con la partecipazione di Barbara Giordano, Emanuele Sgroi e Luca Buccarello, impreziositi dalla scenografia di Andrea Taddei, dai costumi di Silvia Polidori e dalle luci di Valerio Tiberi.

Una favola ancora attualissima, surreale, ma rintracciabilissima, una famiglia assurda, con un padre che sogna di vincere la lotteria, una mamma frustrata e due figli: uno che sogna la prestidigitazione ma che balbetta e l’altro, piromane; una tragicommedia della quale, la targa dell’autore newyorkese, seppur tra nebbie e fumi, è oltremodo visibile.

A Monsummano invece, va in scena Pirandello, con una coraggiosa e sperimentale rilettura del noto drammaturgo siciliano da parte di due attentissimi cultori dell’autore, Enzo Vetrano e Stefano Randisi, che ambienteranno una classica scena claustrofobica confidando nella recitazione di Ester Cucinotti, Giovanni Moschella, Antonio Lo Presti, Margherita Smedile, Giuliano Brunazzi, Francesco Pennecchia e i registi stessi.

Cliccare sull’immagine per ingrandirla.

[Mercoledì 8 febbraio 2012 – © Quarrata/news 2011]